Nesta página você encontrará não só preposições, mas também artigos e pronomes que irão auxiliar a escrita de pequenos textos, ou mesmo a tradução dos mesmos.
a
:
- movimento: andare a / ir
a
- permanência: sto a casa /
vou ficar em casa ; abito a Milano / moro em Milão
- introduz o objeto direto:
dico a / digo a
- contrações e combinações:
al / ao ; allo / ao ; alla / à ; agli / aos ; alle /
às.
da
:
- procedência: vengo da casa
/ venho de casa
- movimento: vengo da te /
vou à sua casa ; vanno da Anna / vão à casa de Anna
- permanência: resto da voi /
fico em sua casa ou com vocês
un:
- Artido indefinido usado
antes de palavras masculinas que começam por vogal,
por exemplo: un uomo, un invito. Antes de consoantes
que não sejam seguidas por z,
por exemplo: un libro,
un fatto, etc
uno:
- Artigo indefinido utilizado
antes de s impuro, ou seja, a letra s com outras consoantes, e antes de z,
gn,pn, ps, sc e x, por exemplo: uno spagnolo, uno zero, uno gnomo, uno
pneumatico, uno psicologo, uno sciocco, un
xilofono,etc
una:
- Artigo indefinido feminino
postrofado antes de vogais, por exemplo; un'amica, un'unica ,
etc...
di:
- Preposição que significa
"de",que se usada diante de vogal é apostrofada, por exemplo d'inverno. E com o
artigo definido se contrai, por exemplo: della.
il:
- Artigo definido singular
masculino, usado antes diante de palavras masculinas que se iniciam por
consoante, como exemplo: il libro, il padre. Haja visto a exceção do s impuro (
s com outra consoante ) e o z, que exigem o lo, por exemplo: lo spagnolo, lo
zio, lo zucchero, etc...
lo:
-Artigo definido singular
masculino empregado diante de palavras masculinas que começam por gn, x, sc, pn,
ps ( lo gnomo, lo pneumatico, lo psicologo, lo sciocco, lo xilofono) . As
palavras que começm por vogal também exigem lo, mas com a apostrofação, por
exemplo: lo agnello - l'agnello.
la:
- Artigo definido singular
feminino, usado antes de palavras femininas,
que " perdem" a
vogal final diante de substantivos iniciados por vogais: la aquila - l'aquila,
la evoluzione - l'evoluzione, etc